物體受了外力影響而搖動。[例]地震時的劇烈震動,使得家具都倒了下來。
內心受到重大的刺激而被撼動。[例]內閣倒臺,股市崩盤,都是足以震動人心的壞消息。
[反]1.靜止
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
物體受了外力的影響而搖動。《文選.司馬相如.上林賦》:「山陵為之震動,川谷為之蕩波。」《儒林外史》第三八回:「一時沒有主意,見一顆大樹在眼前,郭孝子扒上樹去,又心裡焦他再來咆哮震動。」
內心因受重大的刺激而撼動。《左傳.昭公十八年》:「將有大祥,民震動,國幾亡,吾身泯焉。」《後漢書.卷七○.荀彧傳》:「布乘虛寇暴,震動人心。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[動詞]動、震動、搖動。
雄雄地動,規間厝攏咧振動。 Hiông-hiông tē-tāng, kui king tshù lóng teh tín-tāng. (突然地震,整間房子都在震動。)
雄雄地動,規間厝攏咧振動。
Hiông-hiông tē-tāng, kui king tshù lóng teh tín-tāng.
(突然地震,整間房子都在震動。)
[動詞]挪動、移動、搬動。
桌頂的花矸你毋通振動。 Toh-tíng ê hue-kan lí m̄-thang tín-tāng. (桌上的花瓶你不可以移動。)
桌頂的花矸你毋通振動。
Toh-tíng ê hue-kan lí m̄-thang tín-tāng.
(桌上的花瓶你不可以移動。)
[動詞]叫得動、願意聽從使喚。
彼个人按怎叫都叫袂振動。 Hit ê lâng án-tsuánn kiò to kiò bē tín-tāng. (那個人怎麼叫都叫不動。)
彼个人按怎叫都叫袂振動。
Hit ê lâng án-tsuánn kiò to kiò bē tín-tāng.
(那個人怎麼叫都叫不動。)
(臺華共同詞,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20260422
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân(楊允言)教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權,使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
動
搖動。
地動个時節,該兜家俱震動到當厲害。地震的時候,那些家俱搖動得很厲害。
心情受到很大的刺激。
這個消息正經係震動人心。這個消息真是震動人心。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429