靜

ㄐㄧㄥˋ

1. 物體維持原來狀態或位置。與「動」相對。
   ［例］靜物、風平浪靜

2. 沒有聲音、沉默無聲。
   ［例］寂靜、寧靜、夜深人靜

靜

ㄐㄧㄥˋ

動

1. 止、安定。與「動」相對。如：「樹欲靜而風不止，子欲養而親不在。」《墨子．非攻下》：「卿制大極，而神民不違，天下乃靜。」《淮南子．本經》：「哀斯憤，憤斯怒，怒斯動，動則手足不靜。」

形

1. 安定不動的。如：「風平浪靜」。

2. 緘默無聲。如：「安靜」、「寧靜」、「更深夜靜」。明．陸采《懷香記》第二齣：「牛羊已下山徑靜，鳥鵲爭歸林木擾。」

3. 烈。《詩經．邶風．靜女》：「靜女其姝，俟我於城隅。」唐．方干〈書桃花塢周處土壁〉詩：「自學古賢修靜節，唯應野鶴識高情。」

4. 恬淡、平和。唐．崔融〈報三原李少府書〉：「撤函敷紙，恬神靜諷。」唐．杜甫〈送孔巢父謝病歸遊江東兼呈李白〉詩：「蔡侯靜者意有餘，清夜置酒臨前除。」

副

1. 安謐。《後漢書．卷一六．鄧寇列傳．鄧禹》：「檢敕宗族，闔門靜居。」

靜

tsīng

1. 恬靜，清靜。

   靜淒(tshinn)淒；靜kah斷繩飛斷蚊吼＝極靜；大家khah靜--leh。

2. 平靜。

   風平浪靜；風iá-bē靜。

靜

tsīnn

1. 天氣穩定。

風靜

soah靜＝風雨等停止

風靜湧平。

靜

tsīng

1. 安靜。

   靜tshinn-tshinn；靜kah斷蠅飛斷蚊哮；大家khah靜leh。

2. 恬靜落來。

   風iáu未靜；風平浪靜。

靜

tsīng

靜

tsīnn

靜

形

1. 沉默無聲。例：恬靜。