養虎遺患

1. 比喻不除去仇敵，將給自己留下後患。

［反］除惡務盡

［似］養癰成患

養虎遺患

1. 比喻不除去仇敵，將給自己留下後患。《五代史平話．唐史．卷下》：「若行這舉，真是養虎遺患，非謀之善也。」也作「養虎留患」、「養虎貽患」。

養虎遺患

《史記．卷七．項羽本紀》

用法

用在「留下後患」的表述上。

今日除惡不盡，等於是養虎遺患，將帶來更多的禍害。 對敵人仁慈，就等於養虎遺患，最後遭殃的必定是自己。 每個國民都要協助揭發罪犯，絕不能姑息養奸，養虎遺患。 由於自己一時考慮不周，以致養虎遺患，最後連事業全都賠掉了。 他的惡性難改，你又因一時仁慈，讓他留下，難道你忘了上次養虎遺患的教訓嗎？

例句

1. 《史記．卷七．項羽本紀》：「楚兵罷食盡，此天亡楚之時也，不如因其機而遂取之。今釋弗擊，此所謂『養虎自遺患』也。」（源）
2. 宋．吳儆〈上蔣樞密書〉：「利疾戰而緩圖，則必有養虎遺患之悔。」
3. 宋．范成大〈題夫差廟〉詩：「縱敵稽山禍已胎，垂涎上國更荒哉！不知養虎自遺患，只道求魚無後災。」
4. 《五代史平話．唐史．卷下》：「若行這舉，真是養虎遺患，非謀之善也。」
5. 《宋史．卷四○八．王霆列傳》：「至如降卒中處，養虎遺患，輕敵開邊，以肉餧虎。」
6. 《宋史．卷四一九．許應龍列傳》：「時李全、時青輩歸附，應龍入對，有『荓蜂是懲，養虎遺患』之說，後皆如所言。」
7. 清．錢謙益《國初群雄事略．卷一四．東莞伯何真》：「未幾，成奴縛之以出，真釋之，引坐笑謂曰：『公柰何養虎遺患？』」

辨識

近義：杜絕後患、除惡務盡、斬草除根

反義：養虎貽患、豢虎貽殃、養虎留患

「縱虎歸山」側重於把敵人放走；「養虎遺患」側重於縱容敵人。 縱虎歸山 養虎遺患 ○ ㄨ 我們好不容易捉到這些人，你卻將他們釋放，這不是∼嗎？ ㄨ ○ 每個國民都要協助揭發罪犯，絕不能姑息養奸，∼。

養癰遺患,縱虎歸山

典故說明

比喻不除去仇敵、惡人，將給自己留下後患。

書證

1. 「縱虎歸山」及「養虎遺患」都有留下敵人，導致後患的意思。