比喻至親。[例]經過多方的尋覓,她終於找回失散多年的女兒,骨肉得以團聚。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
比喻至親。指父子兄弟等。《管子.輕重丁》:「故桓公推仁立義,功臣之家,兄弟相戚,骨肉相親,國無飢民,此之謂繆藪。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[名詞]指父母、兄弟、子女等至親。
骨肉至親 kut-jio̍k tsì-tshin (骨肉至親)
骨肉至親
kut-jio̍k tsì-tshin
(骨肉至親)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
骨kap肉。
附tī骨ê肉。
親骨肉(hi̍k)。
(文)
骨肉至親。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
名
指骨頭和肉。
豬排骨炆到骨肉脫脫,連無牙齒个阿公就喫得著來食。豬排骨熬到骨肉分離,連沒有牙齒的爺爺都可以啃來吃。
比喻至親。指父母兄妹等。
骨肉分離三十年,阿伯姆總算尋著自家个細人仔,相認个時節,兩儕都目汁沷沷跌。骨肉分離三十年,伯母總算找到自己的小孩子,相認的時候,兩人都哭的眼淚直流。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429