［形容詞］謹慎、仔細。
欲扞數就愛較點陳咧，錢額千萬毋通拂重耽去。
Beh huānn-siàu tō ài khah tiám-tîn--leh, tsînn-gia̍h tshian-bān m̄-thang hut tîng-tânn--khì.
要管理帳務就要仔細一點，金額千萬不要弄錯。
［形容詞］周到、細密、細緻。
伊去店裡定一軀套裝，吩咐師傅著做較點陳咧，按呢穿著毋才會合軀閣撆紮。
I khì tiàm--lí tiānn tsi̍t su thò-tsong, huan-hù sai-hū tio̍h tsò khah tiám-tîn--leh, án-ne tshīng tio̍h m̄-tsiah ē ha̍h-su koh pih-tsah.
他去店裡訂製一套套裝，吩咐師傅得做得細緻一些，這樣穿起來才會合身又整齊。
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
用心注意，周到。
辦tāi-tsì真點陳。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。