不甘心、不情願。如：「不情不願」。三國魏．阮瑀〈為曹公作書與孫權〉：「想暢本心，不願於此也。」三國魏．曹植〈求通親親表〉：「竊不願於聖代，使有不蒙施之物。」《金史．卷一一六．列傳．石盞女魯歡》：「往宿州就食。軍士有不願者，誶語道中。朝廷聞之，使問其故。」
不希望、不想要。《史記．卷六五．孫子吳起列傳．孫武》：「將軍罷休就舍，寡人不願下觀。」《紅樓夢》第一〇回：「我是清淨慣了的，我不願往你們那是非場中鬧去。」《兒女英雄傳》第一八回：「君子絕交，不出惡聲，晚生也不願這等不歡而散。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20260929
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
［動詞］不願意。不希望、不肯。
伊毋願共你鬥相共，你就揣別人嘛。 I m̄-guān kā lí tàu-sann-kāng, lí tō tshuē pa̍t-lâng--mah. 他不願意幫你，你就找別人嘛。
伊毋願共你鬥相共，你就揣別人嘛。
I m̄-guān kā lí tàu-sann-kāng, lí tō tshuē pa̍t-lâng--mah.
他不願意幫你，你就找別人嘛。
［形容詞］不甘心。心裡不服氣，不情願。
伊連一點仔機會都毋予我，我誠毋願。 I liân tsi̍t-tiám-á ki-huē to m̄ hōo--guá, guá tsiânn m̄-guān. 他連一點機會都不給我，我真不甘心。
伊連一點仔機會都毋予我，我誠毋願。
I liân tsi̍t-tiám-á ki-huē to m̄ hōo--guá, guá tsiânn m̄-guān.
他連一點機會都不給我，我真不甘心。
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009
＝[m̄甘願]。
m̄甘願，不滿。
想若不願koh再控告
我真不願。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫