傾國傾城
ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ
#漢.袁康《越絕書.卷九.越絕計倪外傳一一》
用法
用在「美麗動人」的表述上。
能當選世界小姐,必然天生麗質,有傾國傾城之貌。
她雖有傾國傾城的容貌,可惜紅顏薄命,遇人不淑。
紅顏最怕歲月催,縱有傾國傾城之貌,到頭來也難免白髮蒼蒼。
這位女明星不但有傾國傾城之貌,且演技一流,難怪會紅得發紫。
經過數年病痛的折磨,她變得十分憔悴,完全看不出當年傾國傾城的容貌。
例句
- 南朝陳.徐陵〈玉臺新詠序〉:「雖非圖畫,入甘泉而不分;言異神仙,戲陽臺而無別。真可謂傾國傾城,無對無雙者也。」
- 唐.武元衡〈贈佳人〉詩:「步搖金翠玉搔頭,傾國傾城勝莫愁;若逞仙姿遊洛浦,定知神女謝風流。」
- 元.王實甫《西廂記.第二本.第一折》:「近知先相國崔玨之女鶯鶯,眉黛青顰,蓮臉生春,有傾國傾城之容,西子太真之顏。」
- 《三國演義》第五二回:「子龍見婦人身穿縞素,有傾國傾城之色。」
- 《隋唐演義》第八○回:「施脂太赤,施粉太白;增之太長,減之太短;看來豐厚,卻甚輕盈。極是嬌憨,自饒溫雅。洵矣胡天胡帝,果然傾國傾城。」
辨識
近義:無鹽之貌
反義:傾城傾國、一顧傾城、一貌傾城、一顧傾人
天香國色,沉魚落雁,冠絕群芳,風華絕代,閉月羞花,國色天香
典故說明
形容女子極為美麗動人。
《成語典》版本編號:2020_20240627
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明