Ctrl+K

搜尋方式

如膠似漆

ㄖㄨˊ ㄐㄧㄠ ㄙˋ ㄑㄧ
  1. 如同膠和漆黏結在一起而不可分離。比喻人與人間關係親密,感情深厚。
    [例]他們夫妻感情如膠似漆,非常恩愛。

[反]勢同水火

如膠似漆

ㄖㄨˊ ㄐㄧㄠ ㄙˋ ㄑㄧ
  1. 像漆和膠黏著一樣。比喻友誼的堅固、篤厚或感情的投合、親密。《水滸傳》第二一回:「那張三和這婆惜,如膠似漆,夜去明來。」《初刻拍案驚奇》卷一六:「端的是如魚似水,如膠似漆價相待。」也作「如膠投漆」、「如膠如漆」、「似漆如膠」。

如膠似漆

ㄖㄨˊ ㄐㄧㄠ ㄙˋ ㄑㄧ

《韓詩外傳》卷九

用法

用在「交誼密切」的表述上。

他們夫妻倆如膠似漆,非常恩愛。 我看你們兩人真是如膠似漆,整天形影不離。 他們幾個人的感情一直如膠似漆,十分親密。 這對如膠似漆的神仙伴侶,不知羨煞了多少人。 他們夫妻倆燕爾新婚,如膠似漆地終日形影不離。 婚前雖然相識不多,但姻緣天定,婚後兩人形影不離,如膠似漆。 經過此番經歷,堅貞的友誼使得她們更是如膠似漆地黏在一起,誓言永不分離。

例句

  1. 《水滸傳》第二一回:「那張三和這婆惜,如膠似漆,夜去明來。街坊上人也都知了。」
  2. 警世通言.卷三一.趙春兒重旺曹家莊》:「(趙春兒與曹可成)兩下如膠似漆,一個願討,一個願嫁,神前罰願,燈下設盟。」
  3. 清.李漁《閒情偶寄.卷一四.種植部.木本.竹》:「未雨先移,天甫陰而雨猶未下,乘此急移,則宿土未濕,又復帶潮,有如膠似漆之勢。」

辨識

近義:同床異夢琴瑟不調貌合神離、勢如水火

反義:以膠投漆似漆如膠以漆投膠如膠如漆如膠投漆

比目同行,水乳交融,如影隨形,形影不離,膠漆相投

典故說明

比喻感情的堅固或親密。


在其他地方搜尋「如膠似漆」