顛沛流離

1. 遭受挫折，處境困窘而到處流浪，居無定所。
   ［例］電影裡，百姓背井離鄉、顛沛流離的慘狀，令人鼻酸。

顛沛流離

1. 遭受挫折，生活困迫不安。元．無名氏《合同文字》第一折：「等孩兒長大時年，交付他收執依然，遮莫殺顛沛流離，休迷失水木根源。」《兒女英雄傳》第一三回：「至於沒出土兒，就遭了這場顛沛流離，驚風駭浪，更自可憐。」也作「流離顛沛」。

顛沛流離

１、「顛沛」：《論語．里仁》《漢書．卷二四．食貨志上》 《漢書．卷四五．蒯伍江息夫傳．蒯通》 《漢書．卷八三．薛宣朱博傳．薛宣》

用法

用在「困頓漂泊」的表述上。

假如一個國家戰禍連年，必然造成人民顛沛流離。 有誰願意拋妻離子，顛沛流離在外，這是不得已啊！ 過去在抗戰時候，不知有多少家庭妻離子散，顛沛流離。 他顛沛流離地度過了大半輩子，如今好不容易才安定下來。 在那顛沛流離的歲月，他一邊逃難，一邊仍不忘寫他的日記。 他好不容易找到了一份安定的工作，希望從此可以結束顛沛流離的生活。

例句

1. 宋．張世南《游宦紀聞》卷九：「使學者知斯文之不墜，蓋有天助；而哀予顛沛流離萬里，保有之難也，而共振顯之。」
2. 《初刻拍案驚奇》卷九：「好些時不見了他，只說是顛沛流離，連存亡不可保了。」
3. 《明史．卷二八二．儒林列傳一．趙汸》：「當是時，天下兵起，汸轉側干戈間，顛沛流離，而進修之功不懈。」
4. 《兒女英雄傳》第一三回：「至於沒出土兒，就遭了這場顛沛流離，驚風駭浪，更自可憐。」

辨識

近義：安土重遷、安居樂業

反義：流離顛沛

「顛沛流離」側重於生活困頓受挫；「流離失所」重於無安身之處。 顛沛流離 流離失所 ○ ㄨ 他好不容易找到了一份安定的工作，希望從此可以結束∼的生活。 ㄨ ○ 災變過後首要做的事是安頓災民，不要讓他們∼。

流離失所,斷梗飄蓬

典故說明

形容生活困迫不安，四處流浪。

書證

1. 「顛沛流離」及「流離失所」都有流亡離散、到處遷徙的意思。