［動詞］抵達、到達。
到位矣。
Kàu-uī--ah.
(到達了。)
到厝矣。
Kàu tshù--ah.
(到家了。)
［動詞］到了、到期。
時間到矣。
Sî-kan kàu--ah.
(時間到了。)
到今為止
kàu-tann uî-tsí
(到現在為止)
［動詞］賭博時表示胡牌的用語。
你拍五筒，我就到矣！
Lí phah gōo tông, guá tō kàu--ah!
(你打五筒，我就胡了！)
［形容詞］足夠。表示達到一定的數量或程度。
按呢無夠，你愛閣補一寡仔，才有夠通分。
Án-ne bô-kàu, lí ài koh póo--tsi̍t-kuá-á, tsiah ū-kàu thang pun.
(這樣數量不夠，你要再補一些才夠分。)
［名詞］宗教。
佛教
Hu̍t-kàu
(佛教)
回教
Huê-kàu
(回教)
［動詞］傳授知識、技能、道理或解答疑惑。
有教無類
iú kàu bû luī
(有教無類)
（單字不成詞者 ，無義項）
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
教導。
宗教。
- (1) 養女不教不如養豬。
- (2) 耶穌教； 食教(輕視耶穌教徒來講)。
- (1) 到厝；到三點；到山頂。
- (2) án-ni有到--無？無到。
- (3) 寒到beh死； 講到嘴酸。
- (4) 到是你beh ti̍h，khah tsē也beh hōo--你。
- (5) 到--lah。
- (6) 你食我真到。
- (7) 秤若khah到，買--ê人較偏(phinn)。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
Tsit pang hué-tshia kuí-tiám ē kàu Tâi-pak?
At what time will this train arrive in Taipei?
這班火車幾點鐘能到台北？
Án-ni ū kàu--bô?
Is that enough?
這樣夠嗎？
《台灣白話基礎語句》
原作者：Ko Chek-hoàn（高積煥）、Tân Pang-tìn（陳邦鎮）
數位化：台語文記憶
數位化與編修：Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《Maryknoll台英辭典》
原作者：Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫