Ctrl+K

搜尋方式

ki


# 如月的現代台灣華語補足典

key

名

  1. 鑰匙。如:「出門記得要檢查 key 有沒有帶」

動

  1. 輸入資訊到電腦系統裡。如:「小心不要 key 錯資料了。」


# 臺灣台語常用詞辭典

支

[分類] 數詞、量詞
  1. [量詞]計算口鼻、骨頭及某些事物的單位。

    一支喙

    tsi̍t ki tshuì

    一張嘴

    一支鼻

    tsi̍t ki phīnn

    一個鼻子

吱

  1. [動詞]以尖細刺耳的聲音喊叫。

    莫吱啦!足噪耳的。

    Mài ki--lah! Tsiok tshò-hīnn--ê.

    別尖聲叫喊了!很刺耳。

  2. [擬聲詞]形容小動物或細碎尖銳的聲音。常以疊詞出現。

    彼隻鳥鼠吱吱叫。

    Hit tsiah niáu-tshí ki-ki-kiò.

    那隻老鼠在吱吱叫。

技

[分類] 才智能力
  1. [名詞]才藝、專門的本領。

    特技

    ti̍k-ki

    特技

    演技

    ián-ki

    演技

  2. [名詞]有專才的人。

    技工

    ki-kang

    技工

    技師

    ki-su

    技師

枝

  1. [名詞]樹椏,樹幹從旁生出的枝條。

    樹枝

    tshiū-ki

    樹枝

    金枝玉葉

    kim-ki-gio̍k-hio̍h

    金枝玉葉

    [近義詞] 椏
  2. [量詞]計算細長物體的單位。

    一枝薰

    tsi̍t ki hun

    一根煙

    一枝筆

    tsi̍t ki pit

    一枝筆

肢

[分類] 生理構造
  1. [名詞]人或動物的手腳。

    四肢無力

    sù-ki bô-la̍t

    四肢無力

    [近義詞] 股
  2. [量詞]計算人體或動物四肢及手指、腳趾的單位。

    一肢手

    tsi̍t ki tshiú

    一隻手

    一肢跤

    tsi̍t ki kha

    一隻腳

    兩肢指頭仔

    nn̄g ki tsíng-thâu-á

    兩隻手指頭

    一肢跤指頭仔

    tsi̍t ki kha-tsíng-thâu-á

    一隻腳趾頭

飢

[分類] 生活狀況
  1. [形容詞]飢餓。

    枵過飢

    iau-kuè-ki

    餓過頭

裾

[分類] 衣帽鞋襪
  1. [名詞]衣物的下襬。

    衫裾

    sann-ki

    衣服下襬

    後裾

    āu-ki

    衣物的後襟

    內裾

    lāi-ki

    衣服的襯裡

乩

[語音差異]
鹿港偏泉腔 kir
三峽偏泉腔 kir
臺北偏泉腔 ku
宜蘭偏漳腔 ki
臺南混合腔 ki
高雄混合腔 ki
金門偏泉腔 kir
馬公偏泉腔 ku
新竹偏泉腔 kir、ki
臺中偏漳腔 ki
[語音差異]
鹿港偏泉腔 kir
三峽偏泉腔 kir
臺北偏泉腔 ku
宜蘭偏漳腔 ki
臺南混合腔 ku
高雄混合腔 ki
金門偏泉腔 kir
馬公偏泉腔 ku
新竹偏泉腔 kir
臺中偏漳腔 ki

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

吱

[其他] ki̍h
  1. 尖叫聲。

吱--一下。

基

  1. 基礎。

開基。

乩

  1. (民間信仰) 求神明降靈ê時使用ê丁字形ê枝。

    神附乩=神明坐丁字形ê枝降臨; kia̍h乩=[kia̍h乩]。
  2. 執行神明降臨ê人。

機

  1. 機會。

投機
乘機。

箕

  1. (姓)。

  2. 箕形ê物件。

    糞箕; 簸(puà)箕=簸粟ê圓形箕。

枝

  1. 樹枝。

    有枝有葉。
  2. 像棒等細長物件ê助數詞。

    一枝筆; 一枝草,一點露=各人lóng有家己ê恩賜,去到tó位lóng有法度活落去; 一枝絃á; 一枝槍; 一枝刀; 茶罐一枝;一枝綢á。3 女人ê容姿。(指美人)一枝ná花。

姬

  1. (姓)。

飢

  1. (姓)。

  2. 腹肚iau。

    iau kah過飢; iau飢失頓。

支

  1. (姓)

俥

[其他] ku
  1. 「車」ê異體字。

象棋ê「俥、傌、砲」
# iTaigi 華台對照典

吱

[華語] 尖叫
[資料提供] 匿名
# 台文華文線頂辭典

支

[華語] 支

乩

[華語] 乩

肌

[華語] 肌

吱

[華語] 吱

吱

[華語] 吱吱叫

吱

[華語] 發尖銳聲

車

[其他講法]
[華語] 車

居

[其他講法]
[華語] 居

枝

[華語] 支

枝

[華語] 枝

枝

[華語] 隻

飢

[華語] 飢

基

[華語] 基

箕

[華語] 箕

裾

[華語] 裙

嘰

[華語] 嘰

機

[華語] 機
# 台灣白話基礎語句

ki

[華語] 枝
[英語] cl. for things held in hand
# Maryknoll台英辭典

ki

[華語] 基
[英語] foundation, a base, origin, beginning, on the basis of, according to

ki

[華語] 枝,隻,支
[英語] branch, classifier of long thing which can be held in the hand (pencils, sticks etc.)

ki

[華語] 機
[英語] machine, opportunity, moving power of, a secret, tricky, cunning, urgent

ki

[華語] 饑,肌
[英語] hunger, hungry, famine, scarcity

ki

[華語] 譏
[英語] ridicule, to sneer, to jeer

ki

[華語] 乩
[英語] divination, to divine, resolve doubts by consulting the spirit (s)

ki

[華語] 妓
[英語] harlot, prostitute

ki

[華語] 技
[英語] skill, ingenuity, talent, ability


# 臺灣客家語常用詞辭典

柿

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]
  1. 植物名。柿樹科柿樹屬,落葉喬木。開淡黃色花。果實亦稱為「柿子」,為球形或扁球形,熟時橙黃或橙紅色,可以食用,或製為柿餅。品種很多。

具

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

副/動

  1. 具備。例:具備。

  2. 列舉、陳述。例:具名。

距

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

名

  1. 公雞、雄雉等腳爪後面突出像腳趾的部分。例:雞距。

  2. 相隔的長度。例:間距。

  3. 相離、相隔。例:距離。

祁

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]
  1. 山名。例:祁連山。

  2. 姓。

其

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

代

  1. 指示代名詞。相當於「那(這)個、那樣」。例:有其父必有其子。

  2. 在句中表示語氣的加強。例:其實。

奇

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

形

  1. 少有、特別。例:稀奇。

  2. 怪異、出乎意料。例:奇怪。

祈

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

動

  1. 向神明求福避禍。例:祈福。

  2. 請、求。例:祈求。

  3. 姓。

期

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

名

  1. 時日或一段特定的時間。例:日期。

  2. 冀望、盼望。例:期望。

棋

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

名

  1. 一種遊戲。有棋盤、棋子,下棋者依規則移動棋子,以定勝負,有多種玩法。例:跳棋。

旗

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

名

  1. 裝在竿上,繪有圖案可作為標幟、號令或紀念的布帛或紙等。

    掛旗仔
    掛旗幟
    。

  2. 滿清時戶口與軍隊的編制單位。相當於「縣」。例:清朝八旗。

  3. 滿族的。例:旗袍。

  4. 姓。

蜞

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

名

  1. 用於動物名,如「蜞蚻」、「湖蜞」等。

具

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

名

  1. 用器、器物。例:文具。

  2. 姓。

忌

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

名

  1. 害怕、畏懼。例:顧忌。

  2. 禁戒。例:忌口、忌諱。

  3. 親喪之日。

    做忌
    忌日
    。

具

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]
  1. 用器、器物。例:工具。

  2. 列舉、陳述。例:具體。

棄

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

動

  1. 撇下、丟開、扔掉。例:棄嫌。


首頁
搜尋
收藏
紀錄