［形容詞］簡單的、便利的、現成的。
便菜飯
piān-tshài-pn̄g
現成的飯菜
買便的
bé piān--ê
買現成的
利便
lī-piān
便利
［形容詞］妥善。
物件款予伊便，才袂時到揣無。
Mi̍h-kiānn khuán hōo i piān, tsiah bē sî kàu tshuē-bô.
東西準備好，才不會到時候找不到。
［形容詞］非制式的、臨時的。
便服
piān-ho̍k
便服
便衣警察
piān-i kíng-tshat
便衣警察
便橋
piān-kiô
便橋
［副詞］依情況處理。
到時便看。
Kàu-sî piān-khuànn.
到時再看情況。
［副詞］如果……就……、一……就……，表假設語氣。
便有錢就開了了。
Piān ū tsînn tō khai-liáu-liáu.
一有錢就花光光。
［名詞］屎、尿等排泄物。
大便
tāi-piān
大便
小便
siáu-piān
小便
（單字不成詞者 ，無義項）
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
(姓)。
便利。
不便；便法。
現成，現有。
便衫；便菜；買便ê， m̄是吩咐做ê；錢你有便--無？
屎尿。
大小便。
分辨。
真假難辨
辨別。
辯論。
辯真假
辯倒
辯輸。
(姓)
(姓)
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
Guá tsún-pī piān-piān teh thìng-hāu--lí.
I have everything prepared, waiting for you.
我已準備好了在等候你
《台灣白話基礎語句》
原作者：Ko Chek-hoàn（高積煥）、Tân Pang-tìn（陳邦鎮）
數位化：台語文記憶
數位化與編修：Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《Maryknoll台英辭典》
原作者：Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫