Ctrl+K

搜尋方式

搜尋紀錄 閱讀紀錄 收藏

si

# 臺灣台語常用詞辭典

屍

［分類］ 生養老死

  1. ［名詞］死者的身體。

    ［近義詞］ 身屍

施

［分類］ 一般動詞-行為動詞

  1. ［動詞］推行，實行。

    實施

    si̍t-si

    實施

    ［近義詞］ 推行實行

  2. ［動詞］加諸，給予。

    施肥

    si-puî

    施肥

書

［又唸作］ si
［分類］ 教育、學術法律

  1. ［名詞］裝訂成冊的著作。

    圖書館

    tôo-su-kuán

    圖書館

  2. ［名詞］證書。具有證明效力的文件。

    畢業證書

    pit-gia̍p tsìng-su

    畢業證書

絲

［分類］ 動物形體、行為生活勞動縫紉洗熨事、物泛稱

  1. ［名詞］蠶吐出的細線。

    娘仔絲

    niû-á-si

    蠶絲

    牽絲

    khan-si

    拉成絲狀

  2. ［名詞］泛指各種絲狀物。

    蜘蛛絲

    ti-tu-si

    蜘蛛絲

    菜頭絲

    tshài-thâu-si

    蘿蔔絲

  3. ［動詞］除去蔬果的硬纖維。

    絲豆仔

    si tāu-á

    除去豆莢兩側的粗纖維

    絲番薯葉

    si han-tsî-hio̍h

    去除番薯葉梗上的外膜

詩

［分類］ 文學、藝術

  1. ［名詞］文學體裁的一種。以有節奏、韻律的語言反映生活，發抒情感。

  2. ［名詞］書名，指《詩經》。

噓

［分類］ 感官動作擬聲、擬態

  1. ［動詞］吹口哨。噘起嘴來吹氣發出聲音。

    噓尿

    si-jiō

    吹口哨引小孩尿出來

司

（單字不成詞者 ，無義項）

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

絲

  1. 蠶吐ê絲。

    niû仔絲；紡絲。

  2. 纖維。

    芎蕉絲。

  3. 真細ê單位。

    絲毫；田五毫四絲。

  4. 切kah kah-ná絲。

    肉絲；薑絲。

  5. peh豆或蔬菜ê纖維。

    絲荷蘭豆。

詩

  1. (姓)。

  2. 詩文。

    唐詩；做詩；吟詩；詩有別才。

si

  1. hōo gín仔放尿。

kā gín仔si尿。

司

  1. (姓)。

  2. 商社。

    公司。

  3. 政府組織。

    布政司；上司官。

施

  1. (姓)。

  2. 為tio̍h蓋表面iā砂等。

    施火灰；施肥。

  3. (文)施行。

    無計可施。

屍

  1. 死體。

身屍。

私

  1. (姓)

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 台文華文線頂辭典

司

［華語］ 司；屍；俬；絲；纖維；詩；鷥

《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。

感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

# 台灣白話基礎語句

si

［華語］ 絲
［英語］ .2934 [penn5]

si

［華語］ 詩
［英語］ a poem, Chinese poem, verse

《台灣白話基礎語句》

原作者：Ko Chek-hoàn（高積煥）、Tân Pang-tìn（陳邦鎮）

數位化：台語文記憶

數位化與編修：Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng

以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

# Maryknoll台英辭典

si

［華語］ 施
［英語］ act, do, to make, bestow, to grant, give (alms), apply (fertilizers)

si

［華語］ 詩
［英語］ poetry, poems, poetic, hymn, verse

si

［華語］ 尸，屍
［英語］ corpse, carcass

si

［華語］ 絲
［英語］ silk, very fine thread, fiber, a general name for silk fabrics or goods, a tiny bit

《Maryknoll台英辭典》

原作者：Maryknoll Language Service Center

以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

# 臺灣客家語常用詞辭典

寺

［四縣］
［海陸］
［大埔］
［饒平］
［詔安］
［南四縣］

名

  1. 佛教的廟宇或僧侶所居住的場所。例：寺廟。

序

［四縣］
［海陸］
［大埔］
［饒平］
［詔安］
［南四縣］

名

  1. 排列的次第。例：順序。

  2. 起始的、開頭的。例：序幕。

  3. 一種文體。通常放在正文前，是一種概說或評述內容的文章。例：序文。

  4. 古代學校的名稱。例：庠序。

敘

［四縣］
［海陸］
［大埔］
［饒平］
［詔安］
［南四縣］

  1. 陳述、說明。例：敘事。

  2. 文體的一種，置於正文之前，說明全文的大意。同「序」。例：敘文。

  3. 評議授職等級或獎勵功勞。例：敘獎。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「si」

搜尋引擎
維基百科

有提到「si」的條目
首頁
搜尋
收藏
紀錄