代
本身。
自己
tsū-kí
介
從某時開始。
自細漢
tsū sè-hàn
從小
動
墊東西在某地或某物上。
塗跤先苴報紙才開始油漆。
Thôo-kha sing tsū pò-tsuá tsiah khai-sí iû-tshat.
地上先墊報紙再開始油漆。
名
墊子。
椅苴
í-tsū
椅墊
尿苴仔
jiō-tsū-á
尿布
長期居留。
歇宿。
停止。如:「住手」、「住口」。紅樓夢.第七回:「只見迎春、探春二人,正在窗下圍棋。周瑞家的將花送上,說明緣故。他二人忙住了棋,都欠身道謝。」
表示停頓或靜止。如:「愣住了」、「呆住了」。
=[就](3)。
- (1) 自作孽。
- (2) 自早;自細漢到tann。
(姓)。
tuà。
阻止,停止。
堪會tiâu。
- (2) 住所;住持;住址。
- (3) 住手;擋住;攔住;請住leh。
- (4) 會得住;會住;bē住;bē住得。
字(jī)。
字號。
- (1) 文字。
- (2) 貴字;字名。
疊底ê物件。
用物件疊tuà下底。
- (1) Tshòng一塊敷;椅敷;茶甌敷。
- (2) Tio̍h敷紙;敷尿tsū。
時間ê開始。
- 自早
- 自細漢到tann。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台灣白話基礎語句》
原作者:Ko Chek-hoàn(高積煥)、Tân Pang-tìn(陳邦鎮)
數位化:台語文記憶
數位化與編修:Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫