(姓)。
tuà。
阻止,停止。
堪會tiâu。
- (2) 住所;住持;住址。
- (3) 住手;擋住;攔住;請住leh。
- (4) 會得住;會住;bē住;bē住得。
逗(tōo)留;tuà暝。
- 我去嘉義tī-hia住四五日chiah tńg來
- 下昏住teh lah。
附teh。
薰酒無食忍耐bē tiâu、tio̍h癮(giàn)。
掛tiâu,khā-tiâu。
堪忍。
- (1) 住土粉;住油垢;貼bē住;釘住;結住;囡仔三歲住皮,五歲住骨=教囡仔tio̍h-ài深入。
- (2) 住薰;住酒;住阿片。
- (3) 魚刺住在咽喉;去派出所續住--leh;去試驗住頭名。
- (4) 坐bē住;khiā bē住;忍bē住。
Khiā起,居住。
在XX所在。
過暝。
Hōo人過暝。
作伙睏。
食頭路。
- (1) 住tī tó位?住台灣。
- (2) 住chia看;住衙門。
- (3) 住一暝;住客店。
- (4) 住官府;住賊。
- (5) Kap cha-bóo住。
- (6) 住會社;頭路m̄住=辭職。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫