# 臺灣閩南語常用詞辭典

勞力

lóo-la̍t

形

感謝別人的客套話。

這件代誌予你加真麻煩，勞力喔！
Tsit kiānn tāi-tsì hōo lí ke tsin mâ-huân, lóo-la̍t--ooh!
這件事讓你添麻煩了，謝謝你！

勞力

lô-li̍k

動

辛苦、辛勞、賣力。

勞力過度
lô-li̍k kuè-tōo
辛勞過度

《臺灣閩南語常用詞辭典》版本編號：20230222

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

資料來自moedict-data-twblg

# 台日大辭典台語譯本

勞力

lô-li̍k

其他：lôo-li̍k(泉)

辛勞；努力。

勞力過度。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# iTaigi 華台對照典

勞力

lóo-la̍t

華語：辛苦了

資料提供：匿名

《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi，採 CC0 釋出。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

在其他地方搜尋「勞力」

有提到「勞力」的條目