改過自新

1. 改正過失，重新做人。
   ［例］人非聖賢，誰能無過？所以請給他一個改過自新的機會吧！

改過自新

1. 改正過失，重新作人。《漢書．卷三三．刑法志》：「刑者不可復蜀，雖後欲改過自新，其道亡繇也。」。唐．白居易〈議肉刑可廢不可用〉：「其欲廢之者，則曰：『刻膚革，斷肢體，人主忍而用之。則愷悌惻隱之心乖矣。』此緹縈所謂雖欲改過自新，其道亡繇者也。」也作「改過從新」。

改過自新

改正過失、重新作人。◎語出《史記．卷一○．孝文本紀》。

用法

改正過失、重新作人。

用在「改過悔悟」的表述上。

例句

1. 她既然知錯了、你應該給她一個改過自新的機會。
2. 對於改過自新的人、我們應懷包容之心、給他們機會。
3. 犯過錯誤的人、只要能改過自新、就是一個新人生的開始。
4. 雖然他的確犯了過錯、但只要他能改過自新、我們就原諒他。
5. 人非聖賢、誰能無過？能有改過自新的勇氣、就值得我們為他加油！
6. 知過能改、善莫大焉；你如果真能改過自新、總有一天會重新被社會接受。

辨識

近義：改邪歸正、放下屠刀、洗心革面、棄暗投明、痛改前非、改過遷善

反義：怙惡不悛、執迷不悟

參考詞語：「改過從新」

典故說明

西漢時、有一個名醫叫淳于意、他被人誣告、要把他押解到長安審判。淳于意的女兒緹縈一路跟著父親的囚車來到長安。到了長安、緹縈上書給文帝、內容敘述她父親是個廉明正直的人、如今被判有罪、將被處刑。人死不能復生、若被處了「肉刑」、斬掉的肢體肌膚、就再也接不回去了。將來想要改過、卻永遠帶著傷口而無法重新作人。緹縈希望能代父贖罪、讓父親有改過自新的機會。漢文帝被緹縈的孝心深深感動、就赦免了淳于意的罪。典源又見《史記．卷一○六．吳王濞傳》。內容則是敘述漢文帝時、對吳王濞的種種惡行不忍處罰、但吳王濞並未因此改正過失、重新作人、所以鼂錯建議景帝應該削減吳王的勢力、以免造成更大的禍亂。其中也用到「改過自新」一語。後來「改過自新」用來指改正過失、重新作人。

書證

1. 《史記．卷一○．孝文本紀》：「妾傷夫死者不可復生、刑者不可復屬、雖復欲改過自新、其道無由也。」（源）
2. 《史記．卷一○六．吳王濞列傳》：「今吳王前有太子之郤、詐稱病不朝、於古法當誅、文帝弗忍、因賜几杖。德至厚、當改過自新。」（源）
3. 南朝陳．虞寄〈諫陳寶應書〉：「且聖朝棄瑕忘過、寬厚得人、改過自新、咸加敘擢。」
4. 《金瓶梅》第六九回：「使小兒改過自新、專習功名、以承先業、寔出大人再造之恩。」
5. 《初刻拍案驚奇》卷一五：「馬氏道：『官人既能改過自新、便是家門有幸。』」
6. 《歧路燈》第一四回：「譚大兄在日、毫無失德、世兄終為全器。此時不過童心未退、能知聆教、將來改過自新、只在一念。」
7. 《鏡花緣》第二四回：「這是其人雖在名教中、偶然失於檢點、作了違法之事、並無大罪、事後國主命豎此匾、以為改過自新之意。」