動
使用、施行。
伊共我的電腦用歹去矣。
I kā guá ê tiān-náu īng pháinn--khì--ah.
他把我的電腦用壞了。
花錢。
伊用錢誠傷重。
I īng tsînn tsiânn siong-tiōng.
他花錢很兇。
進食、吃喝。
請用茶。
Tshiánn īng tê.
差使、使喚。
差用
tshe īng
差遣
助
表示行為的方式。
用行的
īng kiânn--ê
步行
介
表示憑藉。
用手提
īng tshiú the̍h
用手拿
用水洗
īng tsuí sé
水洗
熟
釋義參見【用】īng 條。
無路用
bô lōo-iōng
沒有用
(姓)。
使用。
用xx物件。
食。
- (2) Bat用;用真tsē人。
- (3) 用索縛;用鐵筆寫。
- (4) Ta̍k-ke用oh。
路用。
- 中用=有路用。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫