形
厚臉皮。
皮皮食甲流糍。
Phî-phî tsia̍h kah lâu-tsî.
厚臉皮的人吃東西吃到下巴鬆軟。
這个囡仔誠皮。
Tsit ê gín-á tsiânn phî.
這個小孩子很頑皮。
名
動物肌膚的表面,覆蓋在肌肉上。
皮膚
phuê-hu
牛皮
gû phuê
覆蓋在物體表面上的皮質,可以保護物體免於受損。
竹皮
tik phuê
冊皮
tsheh-phuê
皮製的。
皮鞋
phuê-ê
皮箱
phuê-siunn
皮帶
phuê-tuà
像皮的東西。
豆皮
tāu-phuê
(姓)。
皮革,外表ê一層。
- (2) 皮á裘;牛皮;竹皮;柑皮;土皮。
(文)
厚面皮,厚顏無恥。
- (1) 陳皮;人死留名,虎死留皮。
- (2) 皮--ê人m̄驚見笑;皮beh;激皮。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫