動
懂、知道、明白。
做人就愛捌道理。
Tsò-lâng tō ài bat tō-lí.
做人要懂道理。
認識。
這个人你敢捌伊？
Tsit ê lâng lí kám bat--i?
這個人你認識他嗎？
副
曾經。
我捌聽過白賊七仔的故事。
Guá bat thiann-kuè Pe̍h-tsha̍t-tshit--á ê kòo-sū.
我曾聽過白賊七的故事。
認知；識別。
- 你kap伊相識
- 讀lóng m̄識
- 識銀。
(姓)
- 曾去南洋
- 我曾做seng-lí
- m̄曾講。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語：曾經
英語：have been + verb
華語：認識
英語：to know, to recognize
Not to acknowledge that there is a God.\do not know each other.
不認識天主/不相識
《台灣白話基礎語句》
原作者：Ko Chek-hoàn（高積煥）、Tân Pang-tìn（陳邦鎮）
數位化：台語文記憶
數位化與編修：Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫