動
土葬、埋葬。
共死貓掩佇咧塗跤。
Kā sí niau iám tī teh thôo-kha.
將死貓埋在土裡。
遮隱起來。
掩身術
iám sin su̍t
隱身術
蓋。
- 掩土
- 掩ê火=埋(tâi)火
- 掩門=Kā門無完全關密
- 掩一扇=關一旁門
- 掩人耳(ní)目
- 掩伊ê嘴。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:掩
cover over, conceal, shut
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫