形
形容愁悶不快樂的樣子。
憂頭結面
iu-thâu-kat-bīn
愁容滿面
充沛、富饒。
好的、上等的。
柔弱。
悠閑。
協調。
調戲。
寬厚。
演戲的人。如:「倡優」、「俳優」。南史.卷三十四.周朗傳:「弘正醜而不陋,吃而能談,俳諧似優。」紅樓夢.第二回:「縱然偶生於薄祚寒門,斷不能為走健僕,甘遭庸人驅制駕馭,必為奇優名娼。」
憂悶、煩憂。
長久、長遠。
閒靜、恬適。
北京方言。指懸空擺盪。
控制住、穩住。
釉藥。
陶器ê光澤。
- (1) 過釉--ê磚;過釉--ê尪á。
(姓)。
憂愁。
- (2) 面帶憂;憂面;憂頭憂面;憂結(kat)結。
- (3) 丁憂=帶孝(hà);丁國憂;丁父憂。
(姓)
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:憂
melancholy, sorrow, sad, anxious
華語:優
good, excellent, abundant, plenty, soft, players (as in an opera), victory, winning
華語:幽
hidden, secret, dark, gloomy, obscure, profound, ghostly, melancholy, lonely, solitary, secluded, quiet, tranquil, deep
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫