到

動

1. 抵達、到達。

   到位矣。

   Kàu-uī--ah.

   到達了。

   到厝矣。

   Kàu tshù--ah.

   到家了。

2. 到了、到期。

   時間到矣。

   Sî-kan kàu--ah.

   時間到了。

   到今為止

   kàu-tann uî tsí

   到現在為止

3. 賭博時表示胡牌的用語。

   你拍五筒，我就到矣！

   Lí phah gōo-tông, guá tō kàu--ah!

   你打五筒，我就胡了！

夠

形

1. 足夠。表示達到一定的數量或程度。

   按呢無夠，你愛閣補一寡仔，才有夠通分。

   Án-ne bô kàu, lí ài koh póo--tsi̍t-kuá-á, tsiah ū-kàu thang pun.

   這樣數量不夠，你要再補一些才夠分。

教

名

1. 宗教。

   佛教

   Hu̍t-kàu

   回教

   Huê kàu

動

1. 傳授知識、技能、道理或解答疑惑。

   有教無類

   iú kàu bû luī

校

1. 施教求學的地方。

2. 中級軍官的名稱，分上校、中校、少校三級。

3. 姓。如唐代有校桀。

教

1. 教導。

2. 宗教。

• (1) 養女不教不如養豬。
• (2) 耶穌教； 食教(輕視耶穌教徒來講)。

到

1. 達到。

2. 足額。

3. 程度。

4. án-ni講。

5. pua̍h-kiáu輸贏決定ê時。

6. 欺負到極。

7. 秤頭有實。

• (1) 到厝；到三點；到山頂。
• (2) án-ni有到--無？無到。
• (3) 寒到beh死； 講到嘴酸。
• (4) 到是你beh ti̍h，khah tsē也beh hōo--你。
• (5) 到--lah。
• (6) 你食我真到。
• (7) 秤若khah到，買--ê人較偏(phinn)。

彳各

華語：到

kàu

華語：到
英語：to arrive, up to

At what time will this train arrive in Taipei?
這班火車幾點鐘能到台北？

kàu

華語：夠
英語：enough

Is that enough?
這樣夠嗎？

kàu

華語：教
英語：doctrine; instruction, a religious or philosophical sect