Ctrl+K

搜尋方式

peh-pak


# 臺灣台語常用詞辭典

擘腹

  1. [動詞]擔心、煩惱。

    濟囝濟擘腹。

    Tsē kiánn tsē peh-pak.

    小孩多煩惱也多。

    做人序細的,毋通定定予序大人操心擘腹。

    Tsò lâng sī-sè--ê, m̄-thang tiānn-tiānn hōo sī-tuā-lâng tshau-sim peh-pak.

    當晚輩的,不要常常讓父母操心煩惱。

    [反義詞] 安心放心
# 台日大辭典台語譯本

擘腹

  1. 煩惱kah心肝真痛,艱苦心。

焦(chau)心擘腹
tsē kiánn tsē擘腹,tsē新婦(pū)tsē體thak(=亂chhau-chhau)。
# 台文華文線頂辭典

扒腹

[華語] 苦悶;焦慮;憂慮;苦悶;牽掛;操心;擔心;擔憂;擔懮;懮心;懮慮
# Maryknoll台英辭典

peh-pak

[華語] 焦慮
[英語] anxious, grieved state of mind

有提到「peh-pak」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄