Ctrl+K

搜尋方式

sio̍k


# 臺灣台語常用詞辭典

俗

  1. [形容詞]便宜。

    彼擔賣的水果較俗。

    Hit tànn bē ê tsuí-kó khah sio̍k.

    那一攤賣的水果比較便宜。

    [近義詞] 便宜
    [反義詞] 貴貴參參無價

贖

  1. [動詞]用錢財交換抵押品或人質。

    贖身

    sio̍k-sin

    贖身

  2. [動詞]以勞役或行動抵罪或免刑。

    贖罪

    sio̍k-tsuē

    贖罪

蜀

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

屬

  1. 隸屬。

屬tī我
屬啥麼人?屬國。

俗

  1. 粗俗。

    俗目=輕視。
  2. 便宜,廉價。

    俗物貴賣;俗物無好貨;俗米tī高州=俗物tio̍h ài去原產地;俗香(hiunn)兼芳,點bē過=俗物品質好各有擋頭。

贖

  1. 罪ê赦免。

贖罪
贖倒轉
贖身。

熟

  1. 成熟。

慣熟=熟(sek)練。

塾

  1. 書房。

義塾。

續

  1. 戲劇、講古、小說等ê連續集。

續落下齣。

蜀

  1. 四川省ê簡稱。

# 台文華文線頂辭典

俗

[華語] 低廉;便宜;俗;續;贖
# 台灣白話基礎語句

sio̍k

[華語] 便宜
[英語] cheap
# Maryknoll台英辭典

sio̍k

[華語] 俗
[英語] vulgar, unrefined, common, worldly, customs or customary, cheap, low priced

sio̍k

[華語] 續
[英語] continue, keep up, connect, join on, add to, to supplement, follow, succeed, extend, renew

sio̍k

[華語] 贖
[英語] redeem, to ransom, atone for

sio̍k

[華語] 屬
[英語] belong to, be subordinate to, be governed by, category, class, a kind, instruct, to direct

首頁
搜尋
收藏
紀錄