Ctrl+K

搜尋方式

si̍k


# 臺灣台語常用詞辭典

石

  1. [名詞]由礦物集結而成的堅硬塊狀物。

    岩石

    gâm-si̍k

    岩石

  2. [名詞]砭石。

    藥石

    io̍k si̍k

    方藥與砭石,都是治病的藥物。

席

[分類] 數詞、量詞
  1. [名詞]座位。

    出席

    tshut-si̍k

    出席

    退席

    thè-si̍k

    退席

  2. [名詞]筵席。

    酒席

    tsiú-si̍k

    酒宴

    宴席

    iàn-si̍k

    宴會

  3. [量詞]計算議會席次或名額的單位。

熟

  1. [形容詞]食物加熱到可以吃的程度。

    飯煮熟矣。

    Pn̄g tsú-si̍k--ah.

    飯煮熟了。

    [反義詞] 生
  2. [形容詞]經過加工煉製的。

    熟鐵

    si̍k-thih

    將生鐵在爐中加熱鍛煉,燒去部分碳,而使含碳量減少的鐵。

  3. [形容詞]常見的、認識的。

    你的人面較熟。

    Lí ê lâng-bīn khah si̍k.

    你認識的人比較多。

  4. [動詞]指農作物或蔬果已經長成到可以收成的程度。

    柑仔熟矣,會使挽矣。

    Kam-á si̍k--ah, ē-sái bán--ah.

    柑橘熟了,可以摘了。

    [近義詞] 到分黃
    [反義詞] 生

夕

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

夕

[其他] sia̍h
  1. (姓)。

  2. 七∼=七月初七。

  3. ## 黃昏。

    ##夕陽;朝夕相隨;

席

  1. 酒席。

宴席
一席桌。

植

  1. (姓)

熟

  1. 果子等成熟。

    番麥熟--lah;成熟;熟柿;在欉熟ê果子khah好食。
  2. 煮熟。

    菜熟loh;半生熟ê卵。
  3. 熟練,老練。

    手不止熟;讀猶未熟;對seng-lí真熟。
  4. 誠懇tàu陣,有熟似。

    我kah伊真熟;無相熟。
  5. 加工ê物件。

    熟鹽;熟藥;熟漆;熟絲;熟皮。
# iTaigi 華台對照典

熟

[華語] 長大
[資料提供] 匿名
# 台文華文線頂辭典

席

[華語] 席;嫻熟;熟;熟知;熟悉;熟識
# 台灣白話基礎語句

si̍k

[華語] 熟
[英語] done (of things cooked); or acquainted with
Pn̄g tsí si̍k--buē?Pak-tóo iau kah bueh sí--khì.
Is the food cooked yet? I am starving to death.
飯煮熟了嗎?肚子餓得要命
# Maryknoll台英辭典

si̍k

[華語] 席
[英語] mat, feast, seat, take a seat

si̍k

[華語] 熟,熟識
[英語] done (of things cooked), acquainted with, well learned

si̍k

[華語] 夕
[英語] dusk, evening, night

si̍k

[華語] 碩
[英語] great, eminent

首頁
搜尋
收藏
紀錄