代

量

1. 計算親屬關係的單位，祖、父、孫等各算一代。

   第三代

   tē sann tē

   後代

   āu-tē

弟

名

1. 稱謂。稱呼比自己晚出生的男子。

   賢弟

   hiân-tē

第

1. 數詞前綴。用在整數數詞之前，表示事物的順序或等級。

   第一名

   tē-it miâ

   第五號

   tē-gōo hō

名

1. 科第。科舉榜上的次第。

   落第

   lo̍k-tē

   名落孫山

袋

名

1. 裝東西的器物。

   布袋

   pòo-tē

動

1. 把東西裝到袋子裡頭。

   伊橐袋仔內有袋錢。

   I lak-tē-á-lāi ū tē tsînn.

   他口袋裡裝著錢。

量

1. 計算袋裝物品的包裝單位量詞。

   一袋米

   tsi̍t tē bí

遞

1. 順著次序。

弟

1. 同輩年歲khah細ê人。

• 兄弟
• 徒弟
• 司弟。

第

1. 排順序。

• 第一
• 第幾。

袋

1. 貯物件ê囊。

2. Hē入去袋裡。

3. (卑)食。

• (1) 袋仔；布袋；錢袋；kiánn孫袋＝陰囊。
• (2) 袋銀來；身軀袋銀；錢袋tī袋仔；米袋tī布袋裡。
• (3) Beh袋m̄緊袋。

地

1. 地面。

2. poah[墨賊仔]ê時，牌面兩個紅點。

• (1) 天地。

代

1. 世代。

• 一代過一代
• 後代。

隸

1. (姓)

tē

華語：地
英語：ground, earth

tē

華語：袋
英語：a bag, a sack, to put

What is in your pocket?
你的口袋裝什麼東西？

tē

華語：帶在袋裡、裝
英語：to carry in one's pocket.

Put these candies in your pocket and take them back and divide them among your brothers and sisters (to eat).
這些糖果帶回去分給你們兄弟姐妹吃