[介詞]把。
伊將我放袂記得矣。
I tsiong guá pàng bē-kì--tit--ah.
(他把我忘了。)
[介詞]用。
將心比心
tsiong-sim-pí-sim
(將心比心)
[副詞]快要。
將來
tsiong-lâi
(將來)
將近
tsiong-kīn
(將近)
[名詞]成篇的文字。
文章
bûn-tsiong
(文章)
[量詞]計算文章、長篇小說的段落單位。
章回小說
tsiong-huê sió-suat
(章回小說)
第一章
tē-it tsiong
(第一章)
(單字不成詞者 ,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
完結。
- 終日
- 善惡終有報
- 有始無終
- 終世人。
用來。
- 將功補罪
- 將田為胎=用田地做抵押
- 將新--ê hōo你。
(姓)
(姓)
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫