州

名

1. 古代行政區域的名稱。

   漳州

   Tsiang-tsiu

   泉州

   Tsuân-tsiu

2. 水中可居住的沙地。

   沙州

   sua-tsiu

   沙洲

洲

名

1. 水中的陸塊。

   溪洲

   khe-tsiu

2. 以地球的大塊陸地為主，所劃分的區域稱為「洲」。

   歐洲

   Au-tsiu

周

1. 完密、嚴謹。

2. 全部、整個。

3. 朝代名：(1) 見「周朝」條。(2) 見「北周」條。(3) 唐朝武則天稱帝，改國號為「周」。(4) 見「後周」條。

4. 環繞區域的外圍部分。

5. 量詞。計算環繞次數的單位。

6. 滿一年。

7. 姓。如明代有周順昌。

8. 環繞。

9. 救濟、援助。

10. 普遍、全、都。

舟

1. 船。

2. 姓。如春秋時虢國有舟之僑。

3. 二一四部首之一。

4. 乘船。

週

1. 滿一年。

2. 星期。

3. 量詞。計算時間的單位。一週等於一星期。

4. 環繞區域的外圍部分。

5. 環繞循迴。

6. 一星期一次的。

7. 全部、整個。

8. 普遍、全、都。

洲

1. 世界區域ê洲，沙洲。

• 五大洲
• 溪洲。

州

1. 行政區域ê名。

• 福州
• 泉州
• 台北州。

周

1. (姓)。

2. (國名)周朝。圓形ê物件縱切了ê弧形ê一片。

• (2) 切做四周；圓形ê粿切做六周。

舟

1. (文)船。

• 舟遊
• 一葉舟
• 順水行舟
• 有路莫登舟＝有路thang行就mài坐船(危險)。

tsiu

華語：週，周

week, revolve, return, revolution

tsiu

華語：州

an administrative district in ancient China roughly equivalent to a province today or a state in the US

tsiu

華語：塊

section (of fruit)

tsiu

華語：洲

island in a river, a continent, a delta

tsiu

華語：稠

growing closely together like grain, crowded, dense