運氣

ūn-khì

1. ［名詞］時運。命中註定，非人力所能左右的遭遇。

   運氣若到，擋都擋袂牢。

   Ūn-khì nā kàu, tòng to tòng bē tiâu.

   (運氣一來，擋都擋不住。)

   近義詞 造化

2. ［動詞］把力氣貫注到身體的某部分或全身運行。

   伊運氣共枋仔拍破去。

   I ūn-khì kā pang-á phah-phuà--khì.

   (他一運氣就把木板打破了。)