動/介
將整體變成若干部分,或使聯在一起的事物離開。與「合」相對。例:分家。
配與、給與。
分分忒分光光
給。例:借分佢一本書。
被。例:分人打。
對應華語:分、給、被
動/名 量
把整體分成若干部分,或使原本合在一起的事物分開。與「合」相對。例:分離。
區分支配。例:分配。
分別承擔一部分。例:分擔。
辨別、區別。例:分辨。
由總機構中分出來的。例:分公司。
考試或競賽所得的成績。例:分數。
數學上用來表示分數。例:十分之一。
量詞。計算文件或工作的單位。
名
一個人在社會群體中所擁有的名位、職責、權利的範圍。例:身分。
人情關係。例:情分。
構成事物的元素。例:養分。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)