猛烈、強烈。[例]他看了那幕驚險的鏡頭,心跳得很厲害。
嚴重。[例]你燒得這麼厲害,應該趕緊去看醫生!
高強。[例]他的劍法非常厲害,一般人根本不是他的對手。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
猛烈、高強。《文明小史》第四九回:「快把這人交給我,萬事全無。如若不然──哼哼──你可知我的厲害!」也作「利害」。
嚴重、劇烈。《老殘遊記》第五回:「誰知道,就鬧的這麼厲害,連傷了他四條人命。」也作「利害」。
譏笑人差勁、笨拙。如:「這麼簡單的事都可以搞成這樣,你也未免太厲害了吧!」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[形容詞]嚴重。
伊這擺病一下誠厲害。 I tsit pái pēnn--tsi̍t-ē tsiânn lī-hāi. (他這次病得很嚴重。)
伊這擺病一下誠厲害。
I tsit pái pēnn--tsi̍t-ē tsiânn lī-hāi.
(他這次病得很嚴重。)
[形容詞]強烈、猛烈。
這款藥仔真厲害。 Tsit khuán io̍h-á tsin lī-hāi. (這種藥很強烈。)
這款藥仔真厲害。
Tsit khuán io̍h-á tsin lī-hāi.
(這種藥很強烈。)
聽講伊的工夫真厲害。 Thiann-kóng i ê kang-hu tsin lī-hāi. (聽說他的能力很強。)
聽講伊的工夫真厲害。
Thiann-kóng i ê kang-hu tsin lī-hāi.
(聽說他的能力很強。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
形
劇烈、嚴重。
昨暗晡毋知食著麼个東西,害𠊎歸夜仔肚屎痛到當厲害。昨晚不知吃到什麼東西,害我整夜肚子痛的很厲害。
比喻人的本領很高、很能幹。
還厲害!無一樣佢毋會做。好厲害!沒有一樣他不會做。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429