Ctrl+K

搜尋方式

lī-hāi


# 臺灣台語常用詞辭典

厲害

[分類] 性質、程度
  1. [形容詞]嚴重。

    伊這擺病一下誠厲害。

    I tsit pái pēnn--tsi̍t-ē tsiânn lī-hāi.

    他這次病得很嚴重。

  2. [形容詞]強烈、猛烈。

    這款藥仔真厲害。

    Tsit khuán io̍h-á tsin lī-hāi.

    這種藥很強烈。

    聽講伊的工夫真厲害。

    Thiann-kóng i ê kang-hu tsin lī-hāi.

    聽說他的能力很強。

利害

[分類] 相關用語

(臺華共同詞,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

利害

  1. 劇烈,危險,恐怖。

    利害藥;利害病;飛行機真利害。
  2. 敏銳,好手段。

    伊真利害。
  3. (日)

# 台文華文線頂辭典

厲害

[華語] 厲害;嚴重
# 台灣白話基礎語句

lī-hāi

[華語] 厲害
[英語] serious (illness, accident)
Lí ê pīnn tsin lī-hāi,tio̍h ài kuánn-kín i.
Your sickness is very serious, you must have it taken care of (healed) at once.
你的病很厲害,要趕快醫治
# Maryknoll台英辭典

lī-hāi

[華語] 厲害
[英語] severe, injurious, dangerous

lī-hāi

[華語] 利害
[英語] interest and disinterest, good and harm, advantages and disadvantages, sharp, shrewd, severe, injurious

首頁
搜尋
收藏
紀錄