Ctrl+K

搜尋方式

隔岸觀火

ㄍㄜˊ ㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ
  1. 隔河觀看對岸失火。比喻事不干己,便置身事外,袖手旁觀。
    [例]朋友有難,怎麼可以隔岸觀火,不聞不問呢?

隔岸觀火

ㄍㄜˊ ㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ
  1. 在河水對岸觀看火災,而不加關心協助。比喻事不干己,袖手旁觀的態度。如:「朋友有難,怎可隔岸觀火,置之不理呢?」

隔岸觀火

ㄍㄜˊ ㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ

清.梁啟超〈呵旁觀者文〉(據《飲冰室文集》卷五引)

用法

用在「置身於外」的表述上。

要我見死不救、隔岸觀火?我做不到! 朋友有難,怎可隔岸觀火,置之不理呢? 他準備隔岸觀火,讓雙方惡鬥下去,好坐收漁翁之利。 在此次變故中,最讓我寒心的是多位好友隔岸觀火,不肯伸出援手。 那些平日所謂的朋友,一知道我們有難,反倒個個採取隔岸觀火的態度。 我讓他們自己設法度過難關,其實是在訓練他們處事能力,怎能說我是隔岸觀火呢!

例句

  1. 無書證

辨識

近義:扶危濟困見義勇為拔刀相助排難解紛當仁不讓

「隔岸觀火」側重於不但不援助,而且還在一旁看熱鬧;「見死不救」側重於對面臨存亡危機者,不肯施予救援。 隔岸觀火 見死不救 ○ ㄨ 他準備∼,讓雙方惡鬥下去,好坐收漁翁之利。 ㄨ ○ 眼看他將陷於萬劫不復的苦難,我們怎能∼呢?

見死不救,作壁上觀,冷眼旁觀,袖手旁觀,漠不關心

典故說明

比喻事不干己,袖手旁觀,漠不關心。

書證

  1. 「隔岸觀火」及「見死不救」都有對於他人的困難漠不關心,不施以援助的意思。

在其他地方搜尋「隔岸觀火」

有提到「隔岸觀火」的條目