古代對男子的敬稱。[例]吾愛孟夫子,風流天下聞。(唐.李白〈贈孟浩然〉詩)
孔子弟子尊稱孔子為「夫子」。後世遂敬稱老師為「夫子」。[例]夫子之道,忠恕而已矣。(《論語.里仁》)
尊稱學養好的長者。[例]願夫子輔吾志,明以教我。(《孟子.梁惠王上》)
妻子對丈夫的敬稱。[例]往之女家,必敬必戒,無違夫子。(《孟子.滕文公下》)
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20240821
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
古代對男子的敬稱。《易經.恆卦.六五》:「恆其德,貞,婦人吉,夫子凶。」唐.李白〈贈孟浩然〉詩:「吾愛孟夫子,風流天下聞。」
孔子弟子尊稱孔子為夫子,故特指孔子。後世遂敬稱老師為「夫子」。《論語.陽貨》:「子之武城,聞弦歌之聲,夫子莞爾而笑。」
對年長而學問好的人的尊稱。《孟子.梁惠王上》:「願夫子輔吾志,明以教我。」
稱謂。舊時婦人對丈夫的尊稱。《孟子.滕文公下》:「往之女家,必敬必戒,無違夫子!」《紅樓夢》第一○五回:「見眼前俱是賈政的人,自己夫子被拘,媳婦病危。」
腳伕、伕役。《水滸傳》第一六回:「你們不替洒家打這夫子,卻在背後也慢慢地挨。」《京本通俗小說.拗相公》:「就這兩個夫子,緩緩而行也罷。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20240904