動
發出、吐出。
呼音
hoo-im
呼吸
hoo-khip
口頭上說的約定。
用呼的無準算。
Iōng hoo--ê bô tsún-sǹg.
口頭上說的不算數。
照呼照行
tsiàu-hoo-tsiàu-kiânn
怎麼說就怎麼做
(姓)。
言明,口頭約束。
呼叫。
吩咐。
- (2) 照呼照行;先呼--leh,無哮chiah thang來;嘴呼二萬五;嘴呼--leh就有;àm-sàm呼;用呼--ê。
- (3) 呼風喚雨;呼天喚地;招呼。
- (4) 家己m̄做,呼東呼西;呼伊呼 你。
音樂ê調子。
=[俾/被伊]。
=[俾/被伊]。
(姓)
(姓)
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:呼
call, cry out, exhale, to name
華語:口約,言明
make a verbal bargain or agreement
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫