Ctrl+K

搜尋方式

hua̍t


# 臺灣台語常用詞辭典

罰

  1. [動詞]懲處。

    罰你掃塗跤。

    Hua̍t lí sàu thôo-kha.

    罰你掃地。

    罰錢

    hua̍t-tsînn

    罰錢

    [反義詞] 賞

乏

(單字不成詞者 ,無義項)

活

  1. [動詞]培育、繁殖。養殖動物、培植植物。

    這窟魚池仔活足濟魚仔栽。

    Tsit khut hî-tî-á hua̍t tsiok tsē hî-á-tsai.

    這座魚池繁殖很多魚苗。

    伊真𠢕活果子栽。

    I tsin gâu hua̍t kué-tsí-tsai.

    他很會培育果苗。

    [近義詞] 養
  2. [形容詞]老練。

    伊這身工夫練甲真活。

    I tsit sin kang-hu liān kah tsin hua̍t.

    他這身功夫練得很老練。

發

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

活

  1. 培養苗種。

    活魚栽;活樹栽。
  2. nuá粿到十二分軟,鍛鍊真好。

    粿nuá hōo伊活;功夫練去真活;寫去真活。

罰

  1. 懲罰。

無照約行tio̍h罰
罰戲桌。
# 台文華文線頂辭典

活

[華語] 培育;繁殖;罰
# 台灣白話基礎語句

hua̍t

[華語] 罰
[英語] to punish
Lí hōo sian-sinn hua̍t khiā luā kú?
You were punished by the teacher to stand for how long a time?
你被老師罰站多久?
# Maryknoll台英辭典

hua̍t

[華語] 罰
[英語] punish, to fine

hua̍t

[華語] 閥
[英語] influential family or clique, clan, faction, coterie

hua̍t

[華語] 乏
[英語] without, in want of, deficient, empty, exhausted, tired, poor

hua̍t

[華語] 伐
[英語] cut trees, subjugate rebels, bandits, etc.

首頁
搜尋
收藏
紀錄