Ctrl+K

搜尋方式

khan-tshiú


# 臺灣台語常用詞辭典

牽手

  1. [名詞]太太、老婆。

    阮牽手透早就去菜市仔買菜矣。

    Guán khan-tshiú thàu-tsá tō khì tshài-tshī-á bé tshài--ah.

    我太太一大早就去菜市場買菜了。

    [反義詞] 先生查埔人翁翁婿
  2. [動詞]手牽著手。

    彼兩个囡仔牽手行鬥陣,有夠古錐。

    Hit nn̄g ê gín-á khan-tshiú kiânn tàu-tīn, ū-kàu kóo-tsui.

    那兩個小孩子手牽著手走在一起,真的很可愛。

# 台日大辭典台語譯本

牽手

  1. 手牽手。

  2. bó,妻。

    阮牽手。
# iTaigi 華台對照典

牽手

[華語] 配偶
[資料提供] 匿名
# 台文華文線頂辭典

牽手

[華語] 太太;妻子;牽手;攜手
# 台灣白話基礎語句

khan-tshiú

[華語] 妻
[英語] one's wife
# Maryknoll台英辭典

khan-tshiú

[華語] 妻子,牽手
[英語] wife, to hold another's hand

首頁
搜尋
收藏
紀錄