卻

連

1. 反而。

   是親非是親，非親卻是親。

   Sī tshin hui sī tshin, hui tshin khiok sī tshin.

   意為親人不如朋友好。

曲

1. 拐彎的地方。

2. 事理不直。

3. 心中的隱情。

4. 偏僻的小地方。

5. 局部、一部分。

6. 養蠶的器具。

7. 姓。如漢代有曲證。

8. 彎折。

9. 不直的。

10. 不正的、偏邪的。

11. 勉強的。

12. 周全、盡心盡力。

卻

1. 表達有條件ê指定或確定ê意思，顛倒khah....。

2. 拒絕；退卻。

• (1) 卻亦好；卻亦無要緊；卻khah好； 伊beh去，我卻無beh去； 我卻無比得伊； 有卻有--lah； 去卻有去，總是即時轉來。
• (2) 若有m̄-tio̍h--ê，tio̍h卻--伊； 婉轉kā伊卻。

曲

1. 彎曲意思。

• 曲意相從(siong-tsiông)
• 曲意從俗
• 曲意回護。

麴

1. (姓)

khiok

華語：卻

but, yet, still, reject, deny