形
稀疏的。
稻仔佈了傷櫳。
Tiū-á pòo liáu siunn lang.
稻子種得太稀疏了。
頭毛櫳
thâu-mn̂g lang
頭髮稀疏的樣子
名
關鳥獸的器物。
雞籠
ke-lang
鳥仔籠
tsiáu-á-lang
鳥籠
秦漢時起,官多稱為「郎」。
對男子的美稱。
婦女對丈夫或情人的稱呼。
僕役對主人的稱呼。
女子亦稱為「郎」。
姓。如漢代有郎顗。
疏散。
- 稻仔播了siunnlang
- 排khahlangleh
- 頭毛lang。
陷阱。
- 開lang
- 開陷開lang
- 土lang。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:稀疏,零零落落的
sparse(ly), thin(ly), scattered (here and there)
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫