動
動
尊重。
敬老尊賢。
Kìng nóo tsun hiân.
有禮貌地獻上。
敬酒
kìng-tsiú
強而有力。
堅韌、堅強。
剛健正直。
猛烈、強烈。
koh-khah。
- 更khah好。
(姓)。
尊敬。
敬拜。
敬酒。
- (2) 敬神。
- (3) 敬佛。
- (4) koh敬一杯。
(姓)
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:筧
conduit (for water)
華語:敬
reverence, to respect, to honor, a present, to offer
華語:徑
byway, short-cut, diameter, direct, prompt
華語:更
more, still more. Read "keng" means to change or alter
華語:竟
finally, after all, come to an end, to through the whole course, terminate, rather unexpectedly, somewhat to one's surprise, in a way thought to be rather unlikely
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫