你

代

1. 第二人稱單數代名詞。

   你蹛佇佗位？

   Lí tuà tī tó-uī?

   你住在哪裡？

1. 用在句尾，說成變調，表示有話沒說完。

   我都無錢矣你……

   Guá too bô tsînn ah lí…

   我就沒錢了你還……

   伊都轉去矣你……

   I to tńg-khì ah lí…

   他就回去了你還……

子

名

1. 指小而圓形或橢圓形的東西。

   棋子

   kî-jí

   算盤子

   sǹg-puânn-jí

量

1. 計算香蕉的單位，等同於「根」。

   一子弓蕉

   tsi̍t jí king-tsio

   一根香蕉

李

名

1. 木本植物。葉呈橢圓形或倒卵形，葉緣鋸齒狀。春天開白花，果實狀圓味酸，熟時為紅紫色或黃色，可供生食或作蜜餞用。

2. 姓氏。

   李世民

   Lí Sè-bîn

理

名

1. 事情的準則、道理。

   你按呢講有理。

   Lí án-ne kóng ū lí.

   你這樣講有道理。

動

1. 由辦理、管理等義，引申為治療。

   這罐藥仔是理風寒的，你緊提去食。

   Tsit kuàn io̍h-á sī lí hong-hân--ê, lí kín the̍h-khì tsia̍h.

   這罐藥是治療風寒的，你趕快拿去吃。

裡

名

1. 衣服的內襯。

   內裡

   lāi-lí

里

名

1. 行政區域名。指居所、居處或聚落。

   鄉里

   hiunn-lí

   里長

   lí-tiúnn

量

1. 計算長度的單位。古代以三百六十步為一里，現今一里等於五百公尺，一公里等於一千公尺，也等於三千三百台尺。

   五里路

   gōo lí lōo

   五里長的路程

俚

1. 鄙俗。

2. 通俗的、民間流行的。

3. 依託、聊賴。

4. 中國古代少數民族之一。主要分布於大陸地區廣東省西南沿海及廣西省東南等地。

力

1. 改變物體運動狀態（靜止或運行速度）的效能稱為「力」，計算單位為「牛頓」。

2. 人和動物體內筋肉運動所產生的效能。

3. 一切事物所具有的效能或作用。

4. 才能、能力。

5. 權勢。

6. 以力氣供人役使的僮僕。

7. 姓。如宋代有力起。

8. 二一四部首之一。

9. 盡力、拚命。

屢

1. 每每､經常､數次。如：「屢試不爽」､「屢見不鮮」。詩經．小雅．正月：「屢顧爾僕，不輸爾載。」宋．陸游．送范舍人還朝詩：「酒醒客散獨悽然，枕上屢揮憂國淚。」

履

1. 鞋子。如：「草履」､「削足適履」。莊子．讓王：「原憲華冠縰履，杖藜而應門。」

2. 腳步。

3. 個人的行為操守。

4. 領土。

5. 易經卦名。六十四卦之一。兌（☱）下乾（☰）上。表行履的禮儀之意。

6. 姓。如春秋時晉國有履鞮。

7. 踐踏､踩。

8. 實行。

9. 經歷。

10. 居､處。

裏

1. 「裡」的異體字。

鯉

1. 動物名。鯉目鯉科。體長，側扁而肥，被銀鱗，體表呈網狀紋。口內無齒，前端有二對鬚。雜食性，產於淡水水域。肉質鮮美。

lí

1. 衫褲ê內。

2. (文)內面。

• (1) 裘lí；綢álí；衫á脹lí。
• (2) 表lí；月lí嫦娥。

里

1. (姓)。

2. 鄉里。

3. 台灣1，000步叫一里。

• (2) 外里；社里。
• (3) 二里半；日本里；五里路。

理

1. (姓)。

2. 道理。

3. 治理。

4. 治療。

• (2) 理所當然；一理通，百理徹；情理有一無二。
• (3) 理家；理國內；料理；修理。
• (4) 理嗽ê藥；chit帖藥beh理風邪。

鯉

1. (動)魚ê名。

李

1. (姓)。

2. (植)薔薇科。

• (2) 李á。

你

1. 第二人稱。

• 你到飯坩(khann)，我也到碗籃＝無輸人
• 你鬼，我閻羅王＝無輸人
• 你看我phù-phù，我看你霧霧
• 你食蔓桃花＝你是m̄是神經無正常？

履

1. (姓)

你

華語：汝

理

華語：治療

lí

華語：里

lí

華語：你
英語：you

lí

華語：里
英語：a Chinese mile

lí

華語：女
英語：a female (person)