Ctrl+K

搜尋方式

tè


  1. [名詞]君權時代的國家領導者。

    帝王

    tè-ông

    (帝王)

    反義詞
  2. [名詞]指某一行業之男性翹楚

    影帝

    iánn-tè

    (影帝)

    反義詞

  1. [動詞]擋住、過濾渣滓,使液體順利倒出。

    共水渧予焦。

    Kā tsuí tè hōo ta.

    (把水濾乾。)

    渧泔

    tè-ám

    (把稀飯湯濾出)

  1. [量詞]計算東西的單位。

    一塊糖仔

    tsi̍t tè thn̂g-á

    (一塊糖)

    一塊歌

    tsi̍t tè kua

    (一首歌)

    一塊椅仔

    tsi̍t tè í-á

    (一張椅子)

    近義詞
語音差異
鹿港偏泉腔 tèr
三峽偏泉腔 tèr
臺北偏泉腔
宜蘭偏漳腔
臺南混合腔
高雄混合腔
金門偏泉腔 tèr
馬公偏泉腔
新竹偏泉腔 tèr、tè
臺中偏漳腔

  1. [動詞]跟、隨。

    你莫綴前綴後。

    Lí mài tuè-tsîng-tuè-āu.

    (你不要跟前跟後。)

    綴我來。

    Tuè guá lâi.

    (隨我來。)

    綴人講

    tuè lâng kóng

    (跟著別人說)

    綴人走

    tuè-lâng-tsáu

    (跟別人跑,即私奔之意)

    近義詞 跟綴跟隨
語音差異
鹿港偏泉腔 tèr
三峽偏泉腔 tèr
臺北偏泉腔
宜蘭偏漳腔 tuè
臺南混合腔 tuè
高雄混合腔 tuè
金門偏泉腔 tèr
馬公偏泉腔
新竹偏泉腔 tèr、tè
臺中偏漳腔 tuè

(單字不成詞者 ,無義項)

語音差異
鹿港偏泉腔 tèr
三峽偏泉腔 tèr
臺北偏泉腔
宜蘭偏漳腔
臺南混合腔
高雄混合腔
金門偏泉腔 tèr
馬公偏泉腔
新竹偏泉腔 tèr、tè
臺中偏漳腔

  1. 用過濾器等kā水滴掉。

  • 笮乾
  • 笮水。

  1. 皇帝。

  • 帝王
  • 上帝。

其他 tèr(泉)

  1. 石、碗、盤、土等ê助數詞

  2. 肉、果子、餅等切片ê助數詞。

  3. 椅、桌等ê助數詞。

  4. 布等織物ê助數詞。

  5. 厝等ê間ê助數詞。

  6. 歌曲等ê助數詞。

  7. 所在,場所

  • (1) 一塊石頭;chit塊碗;一塊土。
  • (2) 一塊肉;chit塊粿。
  • (3) 二塊桌;濟塊椅。
  • (4) 兩塊布。
  • (5) Hit塊厝;兩塊厝。
  • (6) 一塊曲;hit塊曲。
  • (7) chit塊;到塊;tìn塊;一塊地;田兩塊。

其他 tèr(泉)

  1. (姓)

其他 tuè(漳)/tèr(泉)

  1. 跟隨

  2. 結情交。

  • (1) 隨老母;隨人時行;隨腳跡;隨人ê款;隨kiánn叫;隨我來;隨日頭落=(約束或tsiù-tsuā ê詞)若違背就kah日落同齊死去。
  • (2) 隨cha-bóo;hit-ê cha-bóo隨tio̍h外國人。

華語 跟蹤
資料提供 匿名

華語
英語 Cl. for tables, chairs, a slice
Tsi̍t tè mī-pau(pháng)./Tsi̍t tè piánn.
A slice of bread.\A slice of cake or a whole cracker or cookie or cake.
一塊麵包/一塊餅

華語
英語 emperor, supreme ruler, god, deified being

華語 塊,地方
英語 lump, piece of (land, bread, rock), place, bit

首頁
搜尋
收藏
紀錄