升

量

1. 計算容量的單位。十合為一升，十升為一斗。

   一升米

   tsi̍t tsin bí

名

1. 用來量米的器具。

   米升

   bí tsin

真

形

1. 純正、不虛假的。

   真的

   tsin--ê

2. 的確、實在。

   相較真咧。

   Siòng khah tsin--leh.

   看清楚一點。

副

1. 很、非常。

   真𠢕

   tsin gâu

   很厲害

榛

1. 叢生的草木。

津

1. 滋潤。

珍

1. 妥慎､審慎。如：「珍藏」､「珍惜」。

甄

1. 姓。如明代有甄誼。

升

1. 量器。

2. 容器ê助數詞。

• (1) 米升。
• (2) 一升米。

清

1. 水清。

2. 粒仔腫起來ê款式。

• (1) 溪水真清；清phun；水清魚現＝tāi-tsì明白了後自然烏白判明。
• (2) 豆仔真清；粒仔真清。

真

1. (姓)。

2. 真實，原真。

3. 明確。

4. 真正，非常。

5. 否定ê反語。

6. 賣魚ê穩語「四」。

7. 非常。

• (2) 我講ê是真ê；chit粒珍珠是真ê；真假。
• (3) 我聽無真；你tio̍h查khah真。
• (4) 真好；真痛；真寒。
• (5) he真有；我teh真beh oh；he真有影。
• (6) 真仔銀＝四圓。
• (7) 真水；真好。

甄

1. (姓)

tsin

華語：真
英語：true, truly, very

chin

華語：升
英語：a pint