［動詞］歸回原主。
這我昨昏共你借的，還你。
Tse guá tsa-hng kā lí tsioh--ê, hîng--lí.
(這我昨天跟你借的，還你。)
［動詞］輕輕地束縛住。
索仔小𫟂咧就會使。
Soh-á sió hân--leh tō ē-sái.
(繩子稍綁著就可以。)
［動詞］虛掩。
門小𫟂咧，莫關絚。
Mn̂g sió hân--leh, mài kuainn ân.
(門稍掩著，不要關緊。)
（單字不成詞者 ，無義項）
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
(文)有閒。
- 閑暇
- 閑人
- 閑靜。
寬鬆縛。
- 束--teh就好，m̄-thang縛siunn ân。
寒冷。
貧窮。
病ê一種。
- (1) 寒熱；寒氣；大寒；小寒。
- (2) 寒生；寒舍；寒儒。
- (3) 寒症；tńg寒；上(tsiūnn)馬寒/馬上(siōng)寒＝房事ê時起ê危險病。
(姓)。
(國名)韓。
- (2) 韓國。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。