動
改變、變化。
反色
huán-sik
變顏色
反種
huán-tsíng
變種
回過頭來。
反倒轉來
huán-tò-tńg--lâi
反而
背離、背叛。
反對
huán-tuì
反背
huán-puē
背叛
名
亂。
造反
tsō-huán
走反
tsáu-huán
逃避戰亂
- (1) 無人敢反;長毛反;走反;造反。
- (2) 枋反--去。
- (3) 反天;反色;音子反;反生(tshinn)=病態變化。
- (4) 反覆無常;反供;反起反倒。
- (5) 反khah好;反了。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:反
reverse, opposite, contrary, to return, turn back, to introspect, to rebel, to revolt
華語:返
go back, come back, to return, send back, give back
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫