［形容詞］煩人。
你真正有夠煩。
Lí tsin-tsiànn ū-kàu huân.
(你真的很煩。)
［動詞］指鞣製皮革的處理過程。
礬牛皮
huân gû-phuê
(鞣製牛皮)
［名詞］明礬。由硫酸鋁和其他元素的硫酸鹽組合成的含水硫酸複鹽。
濁水用礬坐清。
Lô tsuí iōng huân tsē-tshing.
(濁水用明礬淨化。)
（單字不成詞者 ，無義項）
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20260422
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
明礬。
tshòng hōo伊軟。
- (2) 礬皮；礬hōo伊軟。
(姓)。
平凡，世俗。
- (2) 降凡；脫凡。
(姓)
phah活結。
- 茶袋嘴且kā伊蟠--teh。
phah開來吊。
- 圜蚊罩
- 圜門簾(lî)。
還債。
磚仔等風化。
- (1) 清還。
- (2) 三號磚khah快還。
煩悶。
煩雜。
勞煩。
煩忙。
- (1) 煩心peh腹；心煩意亂。
- (2) 畏煩；事真煩。
- (3) 煩你ê神；煩你為我寫一張phoe。
- (4) tāi-tsì真煩；講話m̄-thang siunn煩。
(姓)
(姓)
(姓)
(姓)
(姓)
(姓)
(姓)
(姓)
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
《台灣白話基礎語句》
原作者：Ko Chek-hoàn（高積煥）、Tân Pang-tìn（陳邦鎮）
數位化：台語文記憶
數位化與編修：Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《Maryknoll台英辭典》
原作者：Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫