[名詞]天空和地表。
天地顛倒反
thinn-tē tian-tò-píng
(天地顛倒,引申為違反常理。)
[名詞]世界、天下。
天地遐爾仔大,免驚無所在通去。
Thinn-tē hiah-nī-á tuā, bián kiann bô sóo-tsāi thang khì.
(世界這麼大,不用怕沒地方去。)
[名詞]指天神地祇。
拜天地
pài thinn-tē
(拜天地)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân(楊允言)教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權,使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫