(姓)。
封包。
封塞。
封押。
封令。
全雞等勻勻á煮到爛。
用手掌phah。
- (2) 一封phoe;一封銀;一封番仔火;原封不動;開封。
- (3) 封phoe;用蠟封tiâu;不時綿裘封tiâu-tiâu。
- (4) 封厝;hōo官人封。
- (5) 封伊做侯爵;封妻蔭子。
- (6) 封雞封鴨。
- (7) 封嘴phué。
(文)芳名。
- 流(**留)芳百世。
方位。
所在。
四角。
平方。
- (1) 東方;四方八達。
- (2) 地方;遊方和尚。
- (3) 四方;方子(tsí)=古早官衙審問ê時用ê四角木。
- (4) 一方枋。
- (2) 捲螺風;感tio̍h風;樹高khah受風;行路有風。
- (3) 漏風;灌風;pûn風。
- (4) 古風;家風;門風;淫風;風氣。
- (5) 棺木出風;腐(àu)風;風味;放風(=屁)。
- (6) Gâu風;賭風拳頭謗。
- (7) 風到--loh;好風;大風
(姓)。
豐富。
- (2) 豐厚;豐盛。
心浮浮。
- 荒chhit-thô
- 荒phah球lóng m̄讀冊
- 荒cha-bóo
- 牛teh荒。
風疾。
- 手瘋腳瘋
- 瘋痛
- 經瘋
- 月內瘋。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
Tsit tiunn phue tsin iàu-kín,tio̍h hong hōo hó.
This is an important letter; seal it up well.
這封信很要緊,必須好好兒封起來
《台灣白話基礎語句》
原作者:Ko Chek-hoàn(高積煥)、Tân Pang-tìn(陳邦鎮)
數位化:台語文記憶
數位化與編修:Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫