形
心意得到滿足。
有這款的成績,我就真滿意矣。
Ū tsit khuán ê sîng-tsik, guá tō tsin muá-ì--ah.
有這樣的成績我就很滿意了。
動
符合心意。
我就愛按怎做,你才會滿意?
Guá tō ài án-tsuánn tsò, lí tsiah ē muá-ì?
我要怎麼做,才能令你滿意?
華語:滿意
英語:satisfactory, to be satisfied
Are you satisfied with this? If you are not satisfied please don’t hesitate to say so.
這樣你滿意不?要是不滿意請你不客氣地告訴我。
《台灣白話基礎語句》
原作者:Ko Chek-hoàn(高積煥)、Tân Pang-tìn(陳邦鎮)
數位化:台語文記憶
數位化與編修:Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫